RIVITALIZZAZIONE TEMPORANEA DI PIAZZA GHIBERTI
23/05/08 - 21/06/08
FIRENZE
-
if you don’t see the video click here
-
-
UN PRATO PER UN MESE II progetto N.A.T.P.L.E. ha rivitalizzato temporaneamente una piazza abbandonata attraverso l’installazione di un prato vero di oltre 2000 metri quadri. Si è così creato un nuovo scenario per il quartiere, uno sconvolgimento del paesaggio urbano per mezzo di una scultura sociale beuyssiana, volta non tanto a colpire l’occhio quanto il cuore del cittadino, un’oasi verde al posto di un’infinita distesa di cemento. Non un opera da ammirare, quanto un prato, come simbolo della semplicità e di un valore imprescindibile per l’uomo, quale è la natura. L’intento è stato quello di dar nuova vita a Piazza Ghiberti, oggi trascurata dalla collettività, trasformandola in luogo d’incontro e scambio comunicativo, un progetto mirato a far riappropriare i cittadini stessi dei luoghi a cui appartengono valorizzando la realtà sociale circostante attraverso la rinascita della piazza. Bambini, ragazzi e adulti, tutti nello stesso luogo, fino a tarda notte. Il progetto rappresenta la dimostrazione che si può fare. In una notte 40 ragazzi, con molta voglia, e molta fatica, sono riusciti a realizzare ciò che un comune, legato alla sua politica e alle sue ottuse burocrazie, non è stato in grado di fare in oltre sei anni. 53000 kg di erba regalati alla città come occasione di riflessione sulle condizioni socio-culturali in cui sta vertendo Firenze, troppo attenta a mantenere integro il suo passato, da non accorgersi che durante il rinascimento quello che veniva prodotto era proprio una costante ricerca sull’arte, la scienza e la cultura contemporanea, ovvero del proprio tempo. _______________________________________________________________________________________________
A LAWN FOR ONE MONTH The Natple project has temporary revitalized a forgotten square, in the centre of Florence, through the installation of 2000 square metres of real turf. This has created a new scene for the city, a strange new vision of the urban landscape with a beuyssian social sculpture, a big green oasi instead of an enormous empty of concrete. Not an art work to observe, but a garden as symbol of semplicity and nature. The intent was been to give new life to Piazza Ghiberti, today neglected by people, transforming it in a place of meeting, a project aimed to regive the people space’s to people who live there valuing the surrounding social reality through the rebirth of the square. Children, teens and adults, all in the same place because nature is life for everyone. The project rapresents the dimostration that we can do it. In one night 40 guys are succeeded to do what the local amministration hasn’t done in six years. 53000 kg of grass gifted to the city as reflection occasion about social and cultural conditions of Florence, too much careful to maintain integral her past to don’t see hat during the reinassance everything was produced was exactly a costant research of art, science and contemporary culture, that is about own time. -
-